Лучшие образы с недели высокой моды в Париже / Street style from Paris Haute Couture Week

Неделя высокой моды в Париже поражает воображение: самые фантазийные наряды представляются именно на парижских дефиле. Гости этого события тоже стараются создать яркие и запоминающиеся образы, которые будут задавать модные тренды в новом сезоне. Делюсь с вами некоторыми из них! Paris Haute Couture Week represents fashion dreams of the world’s most famous designers. All pieces at the shows… More Лучшие образы с недели высокой моды в Париже / Street style from Paris Haute Couture Week

Женский стиль на неделе мужской моды / Ladies’ street looks from MMFW16

Неделя мужской моды – важное событие не только для мужчин, но и для женщин. Гостьи недели мужской моды в Милане демонстрировали изысканные наряды и даже иногда затмевали своих спутников;) Делюсь с вами самыми яркими образами… Men’s Fashion Week is an important event not only for men, but also for ladies. Women guests at Milano Men’s… More Женский стиль на неделе мужской моды / Ladies’ street looks from MMFW16

Пять летних трендов с недели мужской моды в Милане / Five summer trends from MMFW16

Мужская неделя моды, проходившая в Милане с 17 по 21 июня, была по-летнему красочной и яркой. Несмотря на жаркую погоду и внезапные ливни, гости выглядели стильно и элегантно. Хочу поделиться с вами основными трендами, которые будут задавать тон мужской моде этим летом.  Men’s Fashion Week in Milan, which took place from 17th to 21st June,… More Пять летних трендов с недели мужской моды в Милане / Five summer trends from MMFW16

Самый вкусный мильфёй в Париже / Mille-feuille by Yann Couvreur: the best in Paris

В прошлую пятницу маг и волшебник кондитерского искусства Ян Куврор (Yann Couvreur) открыл свою кондитерскую в 10м округе Парижа. Я, как большой почитатель его таланта, была в числе первых клиентов… At the gastronomy festival Taste of Paris this year Yann Couvreur was the only chef specialized in pastry. I was dreaming to taste his famous mille-feuille, but… More Самый вкусный мильфёй в Париже / Mille-feuille by Yann Couvreur: the best in Paris

Файф-о-клок в отеле Shangri-La в Лондоне / Afternoon tea at Shangri-La hotel in London

В Лондоне много мест, где можно попробовать знаменитый английский файф-о-клок – традиционный послеобеденный чай с лёгкими закусками, выпечкой и десертами, – но ресторан TING в отеле Shangri-La – место особенное. Такого вида на Лондон, как из огромных окон этого ресторана, не открывается ни из одного другого заведения. Это неудивительно, ведь TING расположен на 35-м этаже… More Файф-о-клок в отеле Shangri-La в Лондоне / Afternoon tea at Shangri-La hotel in London

Семь мыслей по поводу Лондона / Seven thoughts about London

Картинка Лондона сложилась у меня в голове задолго до поездки туда: английская литература – моя любимая, и действие любимых романов обычно разворачивается в Англии. Лондон оказался и похож, и не похож на моё представление о нём… I had an image of London in my head long time before going there. It was created from all… More Семь мыслей по поводу Лондона / Seven thoughts about London

Особняк Менье / Hôtel Menier

Париж удивителен тем, что почти каждое здание в этом городе имеет свою историю. Парижские дома изысканны и элегантны, они никуда не спешат и наблюдают за тем, как сменяют друг друга поколения… What I particularly love about Paris is that every building has its history. Buildings are older than people, they stay at their place and observe… More Особняк Менье / Hôtel Menier

Очень парижское утро / Very Parisian morning

Есть два французских слова. которые узнают в любой стране мира – багет и круассан. Это уже не просто вкусная выпечка, а часть французской культуры и образа жизни… There are two French words which became international and well-known all over the world: baguette and croissant. They are not anymore just a kind of delicious bakery but a… More Очень парижское утро / Very Parisian morning

Уютный Брюгге / Cosy Bruges

В Брюгге у каждого дома есть своё лицо и характер. Некоторые из домиков настолько крошечные, что трудно вообразить, кто может жить в них – эльфы? Гномы? В этом пряничном городе всё возможно… In Bruges every single house has its face and personality. Some of houses are so small that you can hardly imagine their inhabitants – elfs?… More Уютный Брюгге / Cosy Bruges

Лансароте: путешествие на Марс / Lanzarote: travel to Mars

Если вы любите фантастику и с детства мечтали слетать на Марс, вам точно понравится Лансароте. Легко представить, что именно так и выглядела бы Красная Планета, будь она однажды колонизирована… If you’re a fan of science-fiction, dreaming to visit the Red Planet, you will adore Lanzarote. It looks like Mars would look like if it was… More Лансароте: путешествие на Марс / Lanzarote: travel to Mars