Идеальная осень в Оверни / Perfect autumn in Auvergne

In the beginning of this year I wrote an article about my dream destinations in 2016. Auvergne was included on my list thanks to the Lonely Planet’s rating: it was mentionned among ten best travel destinations of the year. I knew nothing about this region – and when I started to ask my French friends … More Идеальная осень в Оверни / Perfect autumn in Auvergne

Уик-энд в Бордо / Weekend in Bordeaux

Бордо немного похож на Париж и немного – на Вену… Точнее, это Париж похож на Бордо – барон Осман, перестроивший Париж и сделавший его таким, каким мы его знаем, был прежде префектом Бордо, и своё вдохновение явно черпал оттуда. Bordeaux looks a bit like Paris and a bit like Vienna… No, that’s not true, I’d rather say “Paris … More Уик-энд в Бордо / Weekend in Bordeaux

Париж, Город Света / Paris, the City of Light

Сложно поверить, что в Париже, который давно уже не просто город, а символ достижений европейской цивилизации, могут происходить такие чудовищные события, как атака террористов 13 ноября 2015 года… Держись, Париж! It’s hard to believe that in Paris, a city famous for its culture, its freedom of expression and its prosperity, such a horrific massacre could take place. Words … More Париж, Город Света / Paris, the City of Light

Выходные в заколдованном замке/ Weekend in the fairy-tale castle

В начале сентября мы с подругами собрались посетить несколько замков Луары, отправившись на этот раз в направлении Орлеана, и для полной гармонии остановились на ночь в маленьком частном замке Lalande. Это очаровательное место! Оно находится в деревне под названием Crozon-sur-Vauvre, в 270 км на юг от Парижа. Lalande был приобретён нынешними хозяевами десять лет назад, и … More Выходные в заколдованном замке/ Weekend in the fairy-tale castle