Фантастический замок Гогенцолерн / Fantastic Hohenzollern castle

Этим летом вместе с моей подругой и талантливым фотографом Аней мы отправились на поиски заколдованного замка Гогенцоллерн в Баден-Вюртенберге недалеко от Штутгарта. На фото это место выглядит волшебно, а в реальности… Трудно поверить, что оно реально! This summer together with my friend, a talented photographer Anna, we went to discover a magical place, the Hohenzollern … More Фантастический замок Гогенцолерн / Fantastic Hohenzollern castle

Очень парижское утро / Very Parisian morning

Есть два французских слова. которые узнают в любой стране мира – багет и круассан. Это уже не просто вкусная выпечка, а часть французской культуры и образа жизни… There are two French words which became international and well-known all over the world: baguette and croissant. They are not anymore just a kind of delicious bakery but a … More Очень парижское утро / Very Parisian morning

Ветер в голове, море в ушах / Taking the air in Etretat

Март в Нормандии – это ещё не весна. Март – это свежий (очень свежий!) морской бриз, задумчивое бессолнечное небо и барашки на гребнях волн. В Париже в это время уже вовсю цветут магнолии, а на севере Франции всё ещё зябко без перчаток… In Normandy March isn’t a spring month. March is a month of fresh ocean breeze, transparent grayish … More Ветер в голове, море в ушах / Taking the air in Etretat

Мост Бир-Хакейм / The pont de Bir-Hakeim

Мост Бир-Хакейм – это результат слияния в творческом экстазе инженерной мысли и таланта архитектора. “Индустриальная” конструкция выглядит элегантно и изысканно, а в лучах утреннего солнца кажется практически невесомой… Bir-Hakeim is not an ordinary bridge – it’s an example of the refined and elegant “industrial” construction. The engineering thought combined with the talent of the architect produced a splendid result which … More Мост Бир-Хакейм / The pont de Bir-Hakeim