С рождественским настроением из Нормандии / The spirit of Christmas in Normandy

How to get into the spirit of Christmas? The recipe is simple: Christmas tree, cosy fire place, champagne, good friends… That was exactly how was our weekend  in Normandy two weeks ago! Как создать себе новогоднее настроение? Рецепт простой: камин, наряженная ёлка, шампанское и лучшие друзья рядом! Именно так выглядели наши выходные в Нормандии за … More С рождественским настроением из Нормандии / The spirit of Christmas in Normandy

Ветер в голове, море в ушах / Taking the air in Etretat

Март в Нормандии – это ещё не весна. Март – это свежий (очень свежий!) морской бриз, задумчивое бессолнечное небо и барашки на гребнях волн. В Париже в это время уже вовсю цветут магнолии, а на севере Франции всё ещё зябко без перчаток… In Normandy March isn’t a spring month. March is a month of fresh ocean breeze, transparent grayish … More Ветер в голове, море в ушах / Taking the air in Etretat

Домики моей мечты в Нормандии / Dream houses in Normandy

В эти выходные поехала на побережье Ла Манша, в Довиль-Трувиль – хотелось увидеть море, а если получится, то и поплавать. Последнее мне не удалось, но огорчаться по этому поводу смысла нет – погода в Нормандии капризная, солнечных дней немного, и выпадают они почему-то вечно на будни… This weekend I went to visit Deauville-Trouville on the La … More Домики моей мечты в Нормандии / Dream houses in Normandy