Лучшие образы с недели высокой моды в Париже / Street style from Paris Haute Couture Week

Неделя высокой моды в Париже поражает воображение: самые фантазийные наряды представляются именно на парижских дефиле. Гости этого события тоже стараются создать яркие и запоминающиеся образы, которые будут задавать модные тренды в новом сезоне. Делюсь с вами некоторыми из них! Paris Haute Couture Week represents fashion dreams of the world’s most famous designers. All pieces at the shows … More Лучшие образы с недели высокой моды в Париже / Street style from Paris Haute Couture Week

Женский стиль на неделе мужской моды / Ladies’ street looks from MMFW16

Неделя мужской моды – важное событие не только для мужчин, но и для женщин. Гостьи недели мужской моды в Милане демонстрировали изысканные наряды и даже иногда затмевали своих спутников;) Делюсь с вами самыми яркими образами… Men’s Fashion Week is an important event not only for men, but also for ladies. Women guests at Milano Men’s … More Женский стиль на неделе мужской моды / Ladies’ street looks from MMFW16

Пять летних трендов с недели мужской моды в Милане / Five summer trends from MMFW16

Мужская неделя моды, проходившая в Милане с 17 по 21 июня, была по-летнему красочной и яркой. Несмотря на жаркую погоду и внезапные ливни, гости выглядели стильно и элегантно. Хочу поделиться с вами основными трендами, которые будут задавать тон мужской моде этим летом.  Men’s Fashion Week in Milan, which took place from 17th to 21st June, … More Пять летних трендов с недели мужской моды в Милане / Five summer trends from MMFW16

Неделя моды в Париже: стрит-стайл / Street style from PFW 16

Неделя женской моды прет-а-порте в Париже, которая проходила со 1 по 9 марта, оказалась очень весенней и красочной. Гости наслаждались солнцем, многие рискнули надеть босоножки и почти все – солнечные очки! Делюсь с вами самыми яркими образами…  Fashion week pret-à-porter in Paris, which started 1st of March and finished 11th, was bright and inspiring. The guests enjoyed first … More Неделя моды в Париже: стрит-стайл / Street style from PFW 16

Семь тенденций сезона c Парижской недели моды / Seven fashion trends from PFW 16

Я не специалист в области моды, но во время съёмок весенней недели прет-а-порте в Париже некоторые модные тренды прямо-таки бросались в глаза! Хочу поделиться с вами своими наблюдениями о том, что носят в этом сезоне… I’m not a fashion blogger but taking street style photos is a good way to dicover the main fashion trends of the season. Paris … More Семь тенденций сезона c Парижской недели моды / Seven fashion trends from PFW 16

Неделя мужской моды в Париже / Street looks from PMFW 16

Милан передал эстафету Парижу: с 20 января здесь началась неделя мужской моды. После солнечного Милана город казался хмурым и недовольным, но это впечатление компенсировалось яркими нарядами гостей… After sunny Milano, Paris seemed grey and gloomy in the days when Paris Men’s Fashion Week started. Anyway it was compensated by the brightness and elegance of the guests’ outfits…

Миланская неделя моды: модели / Models off-duty at MMFW16

Фотографировать моделей – сплошное удовольствие, ведь они профессионально позируют! Хочу поделиться с вами лучшими фото с миланской недели мужской моды, снятыми после показов… It’s a pleasure to photograph the models: they pose professionally. At Milano Men’s Fashion  Week we had an opportunity to take many pictures of the models off-duty and I’d like to share with you … More Миланская неделя моды: модели / Models off-duty at MMFW16

Неделя мужской моды в Милане / Street looks from MMFW 16

С 15 по 19 января проходила миланская неделя мужской моды. Мы с Солли использовали это как повод в очередной раз съездить в любимую Италию и купили билеты в Милан… For Solli and me Men’s Fashion Week became one more reason to visit our beloved Italy. We bought the tickets to Milan and went to discover the newest men’s style tendencies… … More Неделя мужской моды в Милане / Street looks from MMFW 16

В Саду Пале-Рояль / In the Jardin du Palais Royal

Дело к Рождеству, а зима в Париже так и не наступила. Похолодало, деревья почернели, но дни стоят ясные, не по-зимнему прозрачные и для прогулок самые подходящие… It’s almost Christmas, but Paris still enjoys sunny days. The air is fresh, transparent and smells roasted chestnuts. It’s difficult to find a calm place in Paris in the pre-holiday rush, … More В Саду Пале-Рояль / In the Jardin du Palais Royal

Выходные в заколдованном замке/ Weekend in the fairy-tale castle

В начале сентября мы с подругами собрались посетить несколько замков Луары, отправившись на этот раз в направлении Орлеана, и для полной гармонии остановились на ночь в маленьком частном замке Lalande. Это очаровательное место! Оно находится в деревне под названием Crozon-sur-Vauvre, в 270 км на юг от Парижа. Lalande был приобретён нынешними хозяевами десять лет назад, и … More Выходные в заколдованном замке/ Weekend in the fairy-tale castle