AnnaCossack

С 15 по 19 января проходила миланская неделя мужской моды. Мы с Солли использовали это как повод в очередной раз съездить в любимую Италию и купили билеты в Милан…

For Solli and me Men’s Fashion Week became one more reason to visit our beloved Italy. We bought the tickets to Milan and went to discover the newest men’s style tendencies…  

Фотографировать стрит-стайл во время недели моды проще, чем в любой другой момент: гости показов готовы к атаке фотографов, охотно позируют и демонстрируют свои лучшие аутфиты. Конечно, в результате во многом исчезает элемент неожиданности, который порой составляет особую прелесть стрит-фото, но зато можно сосредоточиться на деталях нарядов.

Мне редко случалось видеть такую концентрацию стильных и отлично одетых людей, как в Милане в эти дни. Итальянцы вообще отличаются хорошим вкусом и разбираются в одежде, а уж во время недели моды эти их качества проявились в полной мере!

Если раньше эксцентричнее всех одевались стилисты (и они-то и привлекали больше всего внимание фотографов), то сегодня их потеснили фэшн-блогеры. Многие из них обладают действительно огромной аудиторией и сами формируют модные тенеденции, а не только следуют им. Например, когда один из гвлиятельных блогеров появляется в пижаме и пиджаке, накинутым на плечи, и заявляет в своём блоге, что пижама скоро станет новым смокингом, то есть высокие шансы, что так оно и будет…

Обычно звёзды мира моды редко позируют фотографам на улице – спрос слишком велик, и времени на всех не хватает, – но во время недели моды делают исключение, так что это редкий шанс заснять коронную проходку топ-модели Джона Кортахарены или детали эклектичных аутфитов Анны Делло Руссо.

Делюсь с вами своими любимыми стрит-луками с миланской недели мужской моды и надеюсь, что они вас вдохновят так же, как меня!

---

At fashion week, people are ready to be photographed and they put on their best outfits. It can reduce the “effect of surprise” which is an important part of the street style photography,  but to be honest, we enjoyed all those elegant, well-dressed and stylish people in Milan during MFW!

Nowadays the fashion bloggers became the important figures in the fashion world. They often have the most extravagant outfits and attract the attention of the photographers. We were curious to discover new names, beautiful Instagram accounts and interesting blogs while searching out about the Italy’s fashion scene. It was so exciting  to meet all these people next day in reality!

Tthe street style icons, who are constantly photographed, rarely pose in the everyday life – they simply don’t have enough time. Anyway during fashion week many of them took time with the photographers and it was great to take pictures of famous Jon Kortajarena‘s walk or Anna Dello Russo‘s incredible outfits that she changes several times per day.

Glad to share with you my favourite looks from this Men’s Fashion Week!