Французский стиль / French style

После трёх лет жизни в Париже я начала интуитивно опознавать особенный стиль, присущий француженкам. Французский стиль – не просто красивый миф, он действительно существует и очень мне нравится!

Несколько дней назад я снимала свою подругу Солли, парижского блогера и фотографа, в саду Тюильри. Дело было утром буднего дня, прямо перед работой. Париж проснулся и спешил по своим делам, но в саду Тюильри в это время можно было встретить только джоггеров.

Солли воплощает в себе всё, что присуще французскому стилю, и мне трудно порой поверить, что она не француженка, а шведка. Бывает такое – человек переезжает в другой город и настолько органично в него вписывается, как будто жил в нём всегда… Может быть, дело тут в наших прошлых жизнях?

…Парижанки носят чёрное или серое. Иногда к этому добавляются яркие аксессуары, цветной лак или алая губная помада, но чёрное неизбежно.

Парижанки любят ездить на велосипеде, причем система проката велосипедов Velib пользуется большой популярностью.

Парижанки умеют одним движением заколоть волосы так, чтобы художественный беспорядок выглядел стильно и элегантно.

Обязательный аксессуар – винтажные солнечные очки в крупной пластиковой оправе. На время их потеснили авиаторы, но эта модная тенденция быстро схлынула.

Парижанки практически не красятся, если не считать яркой губной помады, и то чаще всего не с утра…

Меня вдохновляет французский стиль. Боюсь, мой гардероб уже наполовину состоит из чёрного…:)


After three years in Paris I begin to understand what to understand how the famous and mysterious French style looks like. The French style isn’t a myth, it really exists and I’m completly charmed by it!

Few days ago I had a pleasure to shoot with my wonderful friend Solli, parisian blogger and photographer, in the Tuileries garden. It was early morning of the working day, Paris woke up and the streets were full of people hurrying to their offices but in the Tuileries garden there were only several joggers.

Solli represents everything about the French style. I can hardly believe she didn’t live in Paris all her life! That’s true that sometimes a mysterious harmony exists between a city and a person, like they are created for each other…

Parisian girls wear black and combine it with bright accessories, red lips and colorful nails.

Parisians love riding a bicycle and Velib, the system of bicycle renting, is very popular.

Parisian girls can with just one movement make a bun or fasten their hair in a way it looks stylish and elegant!

The vintage sun glasses are a necessary accessory. Once the aviator sun glasses became very popular, but it didn’t last longtime and the big plastic sun glasses were quickly back.

Parisian girls don’t use a lot of make up and prefer natural style of making up. Anyway the red lipstick is quite common in the streets of Paris.  

I’m inspired with the French style and you know what? I’ve just checked my wardrobe… it already consists mostly of black clothes!:)

S1.0 (1 of 1)S2.0 (1 of 1)S3.0 (1 of 1)S4.0 (1 of 1)S5.0 (1 of 1)


5 thoughts on “Французский стиль / French style

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s